威尼斯的贵族后裔
几年前,当我在写一部关于威尼斯那些鲁莽年轻人的小说时,我在网上偶然发现了一张照片,它完美地呈现了我笔下人物的精神风貌。照片中,一位头发蓬乱的二十多岁年轻人危险地坐在宫殿屋顶边缘,凝视着这座城市,仿佛这里是他的领地。后来我发现,照片中的这个年轻人并非普通的背包客,而是马尔坎托尼奥·布兰多利尼·达阿达,他是威尼斯最尊贵、社交关系最广的家族之一的后裔。他所栖息的屋顶属于他家那座位于大运河畔的宏伟的 15 世纪哥特式宫殿。从大多数定义来看,照片中这位英俊的年轻人确实拥有这个地方。
事业中的马尔坎托尼奥
去年夏天,一个酷热难耐的早晨,马尔坎托尼奥站在他的快艇舵手位置。我们正穿越泻湖汹涌的波涛,前往著名的玻璃制造岛穆拉诺。马尔坎托尼奥身材高大,皮肤晒成了褐色,可能是因为每天游泳,或者在利多岛的风筝冲浪。他头发浅棕带点红,这种颜色过去被称为“威尼斯金发”。他穿着一条脏兮兮的冲浪短裤,一件白色 T 恤和一顶棒球帽。他驾驶的船可不是那些欧洲贵族喜爱的那种有着皮革长椅座位的抛光木质摩托艇。
事实上,当我们以比以往任何时候都快的速度到达穆拉诺码头时,马尔坎托尼奥是来这里谈生意的。他来这里采购物资,并查看为他的公司 Laguna B 生产一系列标志性高端酒杯的熔炉之一。
家族传承与创新
马尔坎托尼奥出生于 1991 年,父亲是布兰迪诺·布兰多利尼·达阿达伯爵(他著名的母亲克里斯蒂安娜是阿涅利汽车制造帝国的成员),母亲是玛丽·安格利维尔·德拉博梅勒(母亲贝亚特丽斯是出生于巴黎的罗斯柴尔德家族成员)。30 年前,正是马尔坎托尼奥富有进取心的母亲创立了 Laguna B,基于古老的 goti de fornasa 工艺,推出了一系列华丽而独特的穆拉诺玻璃杯。
穆拉诺的玻璃吹制工有着悠久的传统,他们会用工厂周围剩余的碎片为自己制作水杯,以便在 1500 度的熔炉前工作时保持凉爽。据马尔坎托尼奥说,玛丽的继父(卢浮宫前馆长皮埃尔·罗森伯格)给了她一套这种日常使用的玻璃杯后,她受到启发,创造了自己的更新版本。她的“Goto”容器,以其充满活力、花朵般、独一无二的大胆色彩设计,被广泛模仿,如今在威尼斯的街道上,随处可见劣质的仿制品。
“经营公司非常辛苦,我母亲一个人包办了所有事情,”马尔坎托尼奥说,“她设计系列产品,去穆拉诺的熔炉,发货,处理账目……”
马尔坎托尼奥记得,小时候陪母亲去穆拉诺,觉得整个玻璃生产企业都沉浸在对威尼斯的怀旧情绪中。“我当时没有意识到母亲创立 Laguna B 是多么具有当代性和开创性:一个来自巴黎的女人独自在穆拉诺与玻璃大师们在熔炉边工作,尤其是在当时这个行业存在如此多的厌女情绪的情况下。她思想超前,展望未来。”
家族朋友托托·贝加莫·罗西,文化非营利组织威尼斯遗产的负责人,回忆起玛丽作为艺术家和企业家的强大影响力。“如今很多年轻人都想创立自己的设计品牌,制作可销售的艺术作品,”他说,“玛丽在 30 年前就做到了,当时还没有人有这样的想法。她有着如此强烈的精致感和风格。”
母亲离世后的转变
2013 年,玛丽因癌症去世,年仅 50 岁。当时没有关于在她去世后如何运营 Laguna B 的应急计划。马尔坎托尼奥是她三个儿子中的第二个,曾以派对男孩的名声为人所知,所以从外界看来,他似乎不是一个明显的接班人。他十几岁时离开威尼斯去瑞士上寄宿学校,然后去伦敦上大学,之后又和朋友一起去了阿根廷。母亲去世时,他正在米兰学习。他自己承认,当时他处于低谷。
“我迷失了,”他说,“参加派对,没有真正工作的需要。我一直在漂泊,但当你触底时,你需要找到一种浮出水面的方法,哪怕是朝着最微弱的光线。”说接管 Laguna B 是他的“大马士革之路”时刻可能过于简单化了这个故事,但通过这样做,马尔坎托尼奥慢慢找到了生活的平衡和对工作的热情,这成为了他艺术和创业精神的出口。2016 年,他全职回到威尼斯,投身于公司。
“回到威尼斯真的很有帮助,”他说,“这是我的家。我觉得这座城市是我的。我可以不穿鞋在街上走,也不会感到羞耻或被评判。对我来说,这里就像一座大宫殿。我喜欢这里。”
爱情与事业的平衡
另一个稳定的力量是他与玛格丽塔·米索尼为期两年的恋情,玛格丽塔是一位设计师和商人,其家族创立了米索尼时装屋。他们第一次见面是在十多年前,在马尔坎托尼奥的表妹可可·布兰多利尼的婚礼上,但直到最近才重新联系上。当我与米索尼交谈时,她正在为马尔坎托尼奥安排一个惊喜的生日派对,她形容他是一个“理解甚至欣赏复杂和矛盾”的人。但在他的业务和美学方面,“他在投入心思和精力的所有事情上都纯粹且不妥协。”
公司的发展与未来
回到多尔索杜罗的布兰多利尼宫殿后,这座宫殿不仅是家族的住所:马尔坎托尼奥 97 岁的祖母克里斯蒂安娜,这位迷人的布兰多利尼家族女家长,住在三楼(就在家族朋友、Laguna B 收藏家黛安·冯·芙丝汀宝的楼上)。Laguna B 位于这座大厦鲜花盛开、雕像遍布的后花园的一楼办公室。墙壁是电蓝色的,公司的名字用霓虹灯装饰。有摆满了充满活力的玻璃器皿和滑板的架子。这里的氛围更像是威尼斯海滩而不是总督宫。在这里进行着会计、档案管理、设计、发货和日常业务,12 名员工参与了一系列雄心勃勃的项目。
在过去的十年里,马尔坎托尼奥使他母亲的公司有了显著的发展。主要目标是生产出世界上最高质量的酒杯,这些酒杯要制作得如此优雅和有艺术性,以至于成为可收藏的艺术品。但作为首席执行官和艺术总监,马尔坎托尼奥也在努力推动公司走向未来。
“仅仅受过去的启发来制造东西是没有意义的,”他说,“Venini 和 Martinuzzi 时代的穆拉诺已经无法重现。我们必须适应时代并做出改变。我想如果我母亲还在的话,她也会这么做。”
Laguna B 平均每年生产 15000 个玻璃杯。这包括玛丽设计的传统系列作品以及马尔坎托尼奥创造的一系列新图案(包括非常受欢迎的双色条纹玻璃杯和水罐)。还有季节性系列甚至独一无二的收藏品;最近与涂鸦艺术家马尔科·劳达迪奥的一次合作,灵感来自马尔坎托尼奥小时候收集的 Nutella 玻璃杯,结果是手工雕刻的平底玻璃杯,限量生产三套,瞬间售罄。
马尔坎托尼奥对穆拉诺设计的年轻视角代表了近年来威尼斯的重要复兴。但在扩展产品线方面,他也证明了自己的精明和尽责。对于 Laguna B,他已经成立了一个出版部门;一个夏季驻留项目,将受到枪支暴力影响的美国高中生带到穆拉诺学习玻璃吹制艺术;一个名为 Vital 的环保项目,希望重建泻湖的盐沼,以保护城市脆弱的生态系统;还有 Laguna B 的第一家旗舰店,距离宫殿步行两分钟(店窗里还有他创作的喷泉)。在空闲时间,马尔坎托尼奥设计玻璃雕塑,这些大型、像熔岩一样的容器是用在穆拉诺工厂里发现的粗糙玻璃块(或 cotissi)制成的。
接受家族背景
现在是下午 1 点,在 Laguna B 的办公室里,每天都有不同的员工负责在厨房做午餐。今天轮到马尔坎托尼奥了。他站在炉灶前为团队做意大利面和西葫芦,担心自己放了太多盐。也许在过去十年中,马尔坎托尼奥学到的所有平衡生活的教训中,最难的就是接受家族不平凡的背景。
“我从小就很叛逆,”他说,“我从 11 岁起就是个滑板爱好者,如果有人叫我伯爵,甚至让我穿上优雅的鞋子,我都会生气。”这种叛逆精神一直持续到成年,也许这是最难戒除的瘾。在威尼斯双年展的预展期间,Laguna B 在宫殿举行了一场派对来庆祝其 30 周年。布兰多利尼家族皇冠的挂毯装饰着入口走廊,马尔坎托尼奥感到尴尬,问克里斯蒂安娜是否可以在当晚把它们拿掉。她坚决不同意。
“现在我明白她是对的。对比和矛盾是必要的,就像传统和现代,”他说,逐渐接受了这个想法,“从我还是个孩子,在宫殿里滑滑板的时候,我就一直生活在对比之中。”
原创文章,作者:讯知在线,如若转载,请注明出处:http://mip.xzxci.cn/2024/09/26/1354.shtml